Моя страна больна синдромом дауна
Промах синего врача флоры или фауны,
Мой сын болен — синдром дауна.
Так ждал, сам вынашивал, будто сокровище наше,
Бьет со спины судьба — меня никто никто не спрашивал —
Буду ли я доволен или рыдать навзрыд?
Отцовская гордость или бесконечный стыд.
Кипит молодежь сочная, ближе к июню,
Я ему платком подтираю пенистые слюни.
И не заставят меня не мечтать о внуке,
Искать повод на себя накладывать сильные руки.
Глупости — слезы лить на кучу сердец,
Кто останется с ним кроме как его отец?
Ночью приступ с кровью, мутная картина,
Господа неистово благодарю за сына,
Больше жизни люблю, грязь нам летит вдогонку,
За руку его держу, идем потихоньку.
Промах синего врача флоры или фауны,
Родина моя больна — синдром дауна,
Молодые, слабые, и рассеянная воля,
Не найдет даун искренние звезды над полем,
Улыбается вечно на рев матери,
Берегу силы поднимать страну с кровати.
Просят накормить с таким пылом и огнем…
Вот они слезы народа, мы ведь в России живем.
Слезы от потерь больших в девятнадцать,
Самобичевание — идея нашей нации.
Наивная, в тупняках обманута страна,
С подбородка на крест похотливая слюна.
Спотыкаясь с матами через границу бежит,
Гражданская гордость или бесконечный стыд.
На коленях юноша, мокрый и больной,
Вряд ли кому-нибудь нужен, я остаюсь с тобой
Родина голубоглазая, душа открытая,
А прижало чуть — тогда прощай неумытая,
Зачем у бойца небритого, списанного в запас
На плече портак серый — никто кроме нас
Родина голубоглазая, душа открытая,
А прижало чуть — тогда прощай неумытая,
Зачем у бойца небритого, списанного в запас
На плече портак серый — никто кроме нас
Собираясь в дорогу через плечо плюют,
На земле чужой искать земной приют,
Искать счастье новое на лакированных пляжах,
А у меня зима и берег с берегом вяжет.
У отца узнай, пусть раскидает причину —
Откуда любовь такой силы взял к сыну,
Ответ только бьет прутьями в клетке грудной,
И я остаюсь с больной, но моей страной
Родина голубоглазая, душа открытая,
А прижало чуть — тогда прощай неумытая,
Зачем у бойца небритого, списанного в запас
На плече портак серый — никто кроме нас.
Родина голубоглазая, душа открытая,
А прижало чуть — тогда прощай неумытая,
Зачем у бойца небритого, списанного в запас
На плече портак серый — никто кроме нас.
Slip blue doctor flora or fauna
My son is sick – Down syndrome.
So waited , he nurtured if our treasure ,
Hits from behind destiny – I have no one , no one asked –
Will I be happy or cry violently ?
Fatherly pride or shame endless .
Boils young juicy, closer to June ,
I gave him a handkerchief to wipe frothy saliva .
And do not make me dream about her grandson ,
Search for an excuse to impose himself strong hands .
Nonsense – the tears shed on a bunch of hearts
Who will stay with him but to his father ?
Night attack with blood, muddy picture,
Lord thank frantically for her son,
More life like , dirt flies after us ,
Hand hold it , go slowly .
Slip blue doctor flora or fauna
My Motherland is sick – Down syndrome,
Young , weak, and scattered the will ,
Not find a sincere star down on the field,
Smiling forever to roar mother
Shore power to lift the country out of bed.
Asked to feed with such fervor and fire …
Here they are the tears of the people, because we live in Russia .
Tears of large losses in the nineteen
Flagellation – the idea of our nation.
Naive in tupnyak deceived country
From the chin to the cross lustful saliva .
Stumbling with mats across the border runs
Civic pride or shame endless .
On lap boy , wet and sick,
Hardly anyone needs , I stay with you
Homeland blue-eyed soul open,
A pinned bit – then farewell unwashed,
Why have unshaven soldier , decommissioned in stock
On the shoulder portak gray – nobody but us
Homeland blue-eyed soul open,
A pinned bit – then farewell unwashed,
Why have unshaven soldier , decommissioned in stock
On the shoulder portak gray – nobody but us
Going on the road shoulder spit ,
In a strange land to seek earthly shelter ,
Search for new happiness on varnished beaches
And I have a winter and shore to shore knits.
The father find out let are scattered cause –
Where love is such a force took to her son,
Answer only hit the bars in the cage chest ,
And I ‘m staying with the patient , but my country
Homeland blue-eyed soul open,
A pinned bit – then farewell unwashed,
Why have unshaven soldier , decommissioned in stock
On the shoulder portak gray – nobody except us.
Homeland blue-eyed soul open,
A pinned bit – then farewell unwashed,
Why have unshaven soldier , decommissioned in stock
On the shoulder portak gray – nobody except us.
Источник
Просмотров: 47 На этой странице находится текст песни Грот – Синдром дауна, а также перевод песни и видео или клип.
Slip blue doctor flora or fauna Slip blue doctor flora or fauna Birthplace of blue-eyed soul open , Birthplace of blue-eyed soul open , Going on the road shoulder spit Birthplace of blue-eyed soul open , Birthplace of blue-eyed soul open , Опрос: Верный ли текст песни? Да
|
Источник
В нашем обществе слово «даун» носит презрительно-пренебрежительный оттенок. К сожалению, чаще всего его используют в качестве ругательства, желая дать оценку низким умственным способностям собеседника. Тогда как на самом деле, синдром Дауна – это вполне конкретный медицинский диагноз, названный именем человека, впервые его описавшим – Джона Лэнгдона Дауна.
Синдром Дауна – наиболее распространенная генетическая аномалия: каждый 700-й ребенок рождается с «лишней», сорок седьмой хромосомой.
Вопреки распространенному мнению обывателей, люди с данным заболеванием абсолютно безопасны для общества, они очень дружелюбны и совершенно незлопамятны, проявления агрессии у них встречаются в несколько раз реже, чем у, так называемых, здоровых представителей человечества. Врачи, педагоги, социальные работники и родители таких детей неслучайно называют их «солнечными», а лишнюю хромосому определяют как «хромосому любви».
Что нужно знать о синдроме Дауна?
1. Это не заразно. Общаясь, прикасаясь к больному человеку, используя общие столовые принадлежности и даже вступая с ним в половую связь, вы можете быть совершенно спокойны за свое здоровье.
2. Родители особого ребенка чаще всего ведут здоровый образ жизни, у них могут быть другие дети, развивающиеся в соответствии с общепринятыми нормами.
3. Дети с синдромом Дауна обучаемы. Большинство из них может успешно освоить школьную программу, а некоторые даже заканчивают вузы и занимаются преподавательской деятельностью.
Пабло Пинеда – первый преподаватель с синдромом Дауна. Фото – www.flickr.com
4. Люди с синдромом Дауна могут вести активную общественную жизнь: дружить и взаимодействовать с другими людьми, и даже создавать собственные семьи.
5. Большинство таких людей может не только заниматься самообслуживанием, но и обеспечивать себя материально. Чаще всего, они выполняют работы, не требующие высокой квалификации: швеи, продавцы, уборщики, сборщики оборудования и мебели. Нередко, такие люди достигают успеха в уходе за растениями и животными, поэтому могут трудиться в ботанических садах, парках, зоопарках и фермах. Они отличаются способностью к подражанию и музыкальным слухом, поэтому могут принимать участие в любительских и профессиональных театральных постановках.
6. Синдром Дауна – это не только ментальные нарушения, но и проблемы с физическим здоровьем. Такие дети позже начинают держать голову, сидеть, ходить; их мышцы слабее, чем у сверстников, поэтому они быстрее утомляются; кроме того, у них слабый иммунитет, и обычная простуда может привести к серьезным осложнениям.
7. Хотя их и называют «дети солнца», как и все люди, они могут быть подвержены перепадам настроения, расстроены или обижены.
8. Наличие у ребенка синдрома Дауна не всегда может быть определено в период беременности матери. Известно множество случаев, когда, несмотря на «установленный» диагноз, рождались здоровые дети, а различные нарушения оказывались у младенцев, которые в утробе развивались абсолютно нормально.
9. Синдром Дауна не подлежит лечению.
С помощью специальных методик, благодаря объединенным усилиям различных специалистов (врачей, психологов, дефектологов, педагогов, логопедов) можно улучшить состояние человека, помочь ему адаптироваться к обычной жизни, но полного исцеления достичь невозможно.
10. Обеспечить полноценный уход и здоровое развитие таких детей в интернатной системе невозможно. В таком случае к уже имеющимся нарушениям добавляется стресс от разлуки с родителями, и начинает проявляться синдром госпитализма, в результате которого даже у изначально здоровых детей развивается умственная отсталость, возникают нарушения эмоционального и психического здоровья.
Как общаться с человеком, имеющим синдром Дауна, и его близкими?
1. Проявления соболезнований по случаю болезни ребенка будут не уместными, лучше поздравьте родителей с рождением чада, и пожелайте всего того, чего желали бы любому другому малышу.
2. Неэтично называть человека дауном, дауненком, умственно отсталым и т.д. Если вам необходимо указать на наличие у него заболевания, лучше сказать, «человек с синдромом Дауна», «солнечный ребенок», «человек с особенностями развития», «человек с особыми потребностями».
3. Общаться с таким человеком нужно максимально естественно, не акцентируя внимания на его физических или ментальных недостатках. Несмотря на кажущуюся неполноценность, люди с синдромом Дауна хорошо чувствуют отношение других людей и могут испытывать дискомфорт из-за чрезмерного внимания к их недугу, а тем более из-за пренебрежительного или чрезмерно покровительственного отношения.
Фото Натан Андерсон, unsplash.com
4. «Солнечные дети», даже вырастая, плохо понимают законы личного пространства. Поэтому, если они без разрешения берут ваши вещи, то делают это не из злого умысла, а просто потому, что вещь их чем-то заинтересовала. В таком случае не стоит раздражаться, нужно просто спокойно сказать: «Это моё. Мне неприятно, что ты это трогаешь, положи, пожалуйста, на место».
5. Не поучайте и не опекайте человека с особыми потребностями. Он предпочитает общаться с вами на равных, даже если не всегда может понять какие-то вещи.
6. Лечение и адаптация особого ребенка требуют больших вложений, в том числе материальных, поэтому, если у вас есть возможность, тактично предложите родителям посильную помощь.
7. Будьте искренни в своем намерении дружить и общаться, тогда «солнечный человек» ответит вам искренней любовью.
Для чего-то эти дети рождаются, и исключение их из общества может быть опасным, прежде всего, для «нормальных» людей, так как лишит их способности принимать отличия других личностей. Нам стоит поучиться у людей с синдромом Дауна беззлобию, искренности и доброте, возможно, они появляются среди нас, чтобы напомнить миру о существовании вечных ценностей?
Автор статьи – Екатерина Гринько
Друзья, мы размещаем эту статью по просьбе родителей, принявших в свои семьи «солнечных» детей. Отрадно сознавать, что таких родителей становится всё больше. Спасибо вам за то, что делитесь с миром этой удивительной и прекрасной в своей простоте истиной: #любовьсильнеестрахов
Источник
9 января в Луцке открылась кофейня “Старе Місто”. Оно существовало и ранее, но теперь его владелицами стали две женщины. Их объединило желание помочь трудоустроиться и дать возможность заниматься любимым делом для своих сыновей: Андрея и Валентина.
Комментарии в сети были самые разные, радует, что положительных было все же намного больше. Поэтому я решила написать эту статью и рассказать о том, что же на самом деле представляет собой синдром Дауна.
Немного о физиологии и генетике
Впервые синдром описал еще в позапрошлом веке британский медик Джон Даун, однако причину сумели выяснить лишь в 20 веке с развитием генетики. Синдром возникает у людей, имеющих 47, а не 46 хромосом. Это отражается и на внешнем виде. Зачастую это люди с крепким телосложением, мощной шеей, маленьким носом и глазами округлой формы.
Как это происходит
Это происходит, когда при образовании яйцеклеток 21 пара хромосом не разделяется. И ни образ жизни женщины, ни ее питание, ни место проживания НИКАК не влияют. Ученые признали синдром Дауна СЛУЧАЙНОЙ генетической мутацией, что случается на каждых 700-800 детей ВО ВСЕМ МИРЕ, и от которой НИКТО не застрахован.
На что влияет
У людей с синдромом Дауна более слабый иммунитет и есть склонность к болезням сердца, набору лишнего веса, проблемам со слухом, зрением и речью. Но ВСЕ они корректируются и лечатся при должном уходе и своевременном обращением к врачу.
Единственными неоспоримыми минусами являются небольшая продолжительность жизни (но с развитием медицины ее размер значительно увеличился даже по сравнению с прошлым веком)- около 50 лет и более медленное умственное развитие.
То есть такие дети точно также могут учиться, просто это происходит несколько замедленно в детском возрасте. Потом эта разница перестает быть столь очевидной.
Особенности характера
Солнечные люди отличаются просто удивительной миролюбивостью и добротой. За всю историю не было ни зарегистрировано НИ ОДНОГО факта совершения ими преступлений (ну не будем же мы считать за таковое детское воровство игрушек из магазинов, и то, только потому, что в силу чуть более медленного развития, они просто не понимали, что нужно оплатить). А еще они абсолютно не умеют врать.
Склонность к наукам
Дети, которым не было отказано в обучении, показывают довольно высокие результаты. Поэтому они не нуждаются в специальных учреждениях или программе. И могут наравне с другими посещать школу или университет. Они зачастую показывают себя как талантливые музыканты, актеры и художники в силу особенностей мировосприятия.
Специальные заведения и отказнички
А вот это просто больная тема для постсоветских стран. Потому что только у нас после рождения солнечного ребенка матери сразу предлагают от него отказаться и убеждают, что это- овощ. Довольно мерзкая практика. Тем более, что даже если здорового ребенка с самого рождения запихнуть в спецучреждение, то нормальным и полноценным он уже НИКОГДА не будет.
В Европе, США и Канаде люди с синдромом Дауна вполне успешно получают образование и реализовывают себя в самых различных профессиях. Наверное, и нам всем нужно поучиться у них доброте и любви к окружающему миру.
Пишите, что вы об этом думаете, ставьте палец вверх, подписывайтесь на канал и обязательно, обязательно приходите еще, потому что пришло время для удивительных историй.
#мотивация #успех #социум #синдромдауна #солнечныелюди
Источник
Ohrenkuss – это культурный журнал, который создается людьми с синдромом Дауна и является уникальным по своей концепции: в этом журнале представлены тексты, написанные людьми с синдромом Дауна. Макет и фотографии сделаны профессиональными дизайнерами и фотографами.
Выпуск журнала Ohrenkuss Океан (№40/2018) . Источник https://ohrenkuss.de
В 1987 году на международном конгрессе по теме “Синдром Дауна” был представлен текст мальчика с синдромом Дауна – он рассказал историю Робин Гуда своими словами. Этот необычный литературный опыт вдохновил биолога (а в настоящее время доктора биологических наук) Катю де Браганса на создание журнала из оригинальных и уникальных текстов людей с синдромом Дауна. В то время считалось, что люди с синдромом Дауна не могли научиться писать и читать.
с 1998 по 2000 Катя возглавляла исследовательский проект при финансовой поддержке Фонда Фольксвагена в Боннском институте истории медицины. Изучались вопросы ” Как люди с синдромом Дауна воспринимают мир? Как мир воспринимает людей с синдромом Дауна?
Катя де Браганса. Источник https://www.dw.com
Идея журнала была принята и признана с большим потенциалом: журнал мог бы стать площадкой для представления навыков и творчества людей с синдромом Дауна более широкой аудитории. В то же время он позволит реализовать возможности людей с СД и укреплять их уверенность в себе.
Название журнала “Ohrenkuss” переводится как “Поцелуй в ухо”. Одна из первых встреч инициативной группы проходила в летнем кафе. светило солнце, и на столике стояло огромное фруктовое мороженое. От переполнивших чувств один из участников Майкл Хегер поцеловал Катю де Браганса в … ухо. Все засмеялись, кто-то воскликнул: “Поцелуй в ухо!”.
Майкл Хегер, один из основателей журнала. Источник https://ohrenkuss.de
Каждый номер журнала (периодичность издания – 2 раза в год) посвящен определенной теме: Любовь, музыка, чтение, мода, жизнь, океан, мечта, письмо, суперспособности. Темы выбираются в ходе обсуждения авторами на редакционном собрании. Редакция находится в Бонне, Германия. Штат авторов составляет около 18 человек с синдромом Дауна в возрасте от 19 до 58 лет. Помимо работы в Ohrenkuss, авторы занимаются профессиональной деятельностью или все еще получают школьное образование.
Авторы журнала Ohrenkuss, Источник https://ohrenkuss.de
Авторы журнала Ohrenkuss, Источник https://ohrenkuss.de
Авторы журнала Ohrenkuss, Источник https://ohrenkuss.de
Авторы журнала Ohrenkuss, Источник https://ohrenkuss.de
Авторы журнала Ohrenkuss, Источник https://ohrenkuss.de
Авторы журнала Ohrenkuss, Источник https://ohrenkuss.de
Авторы журнала Ohrenkuss, Источник https://ohrenkuss.de
Часто в рамках темы выпуска проводятся выездные экскурсии и командировки. Например:
- В 2005 году редакционная группа в сопровождении журналиста и фотографа GEO отправились в Монголию. Результатом стали два выпуска: Ohrenkuss Монголия (15/2005) и статья в GEO (8/2006).
- Для выпуска Ohrenkuss Роскошь (18/2007) команда посетила «Зелёный свод» — знаменитую коллекцию драгоценностей в Дрездене, бывшую княжескую сокровищницу Веттинов, охватывающая период от Ренессанса до классицизма.
- В рамках темы Ohrenkuss За гранью добра и зла (14/2005) авторы посетили мемориальны комплекс Бухенвальд и после писали свои впечатления от увиденного и услышанного.
Команда Ohrenkuss. Источник https://ohrenkuss.de
Авторские тексты либо написаны самостоятельно, либо продиктованы ассистенту. Ни орфография, ни содержание не корректируются. Помимо редакционной команды у журнала имеется штат около 40 активных удаленных корреспондетов в Австрии, Швейцарии, США. Один выпуск журнала создается в течение полугода. Стиль письма авторов часто описывается как особенный, творческий, неискаженный.
Профессиональная верстка отличает журнал от публикаций в области инвалидности. Эстетичный дизайн разворотов сочетает в себе фотографии профессиональных фотографов и иллюстрациями авторов Ohrenkuss. И в онлайн, и в печатном издании Ohrenkuss полностью отказался от рекламы.
И немного из журнала цитат из журнала. Выпуск “Мамы”
Выпуск Ohrenkuss Мамы (№40/2018). Источник https://ohrenkuss.de
Моя мама была бы…
Я не могу решить, какой цвет взять. Моя мама была бы кустом айвы. Почему, потому что у них очень красивые розовые цветы. Моя мама – классическая музыка Моцарта и Бетховена, потому что она любит классическую музыку. Для мамы я бы выбрал фруктовое дерево. потому что в детстве она сидела на ветке фруктового дерева и ела фрукты. Моя мама – гроза и хорошая погода. Потому что у нее это все в сердце. /Верена Элизабет Турин
Если бы моя мама была музыкой, она была бы классической музыкой. Потому что это ее любимый музыкальный жанр, который она всегда слушает. И иногда это раздражает, когда музыки становится слишком много/ Йоханна фон Шенфельд
Источник https://ohrenkuss.de
Моя мама научила меня…
Говорить медленно, чистоте и быту. /Кристина Гросс
У моей мамы прекрасная, изящная магия всех миров. Моя мама сильная. Поскольку моя мама сильная, ее даже дикие волки не могут победить. Она смелая. Я такая же храбрая, как и она, я научилась этому у нее. И я горжусь! /Марли Телен
Моя мама может сделать все. Она умеет готовить, убирать, стирать, вязать, и я научился всему этому от нее. Я благодарен. /Мартин Везер
Сайт журнала https://ohrenkuss.de
Источник