Дорама синдром с русской озвучкой

Дорама синдром с русской озвучкой thumbnail

Предлагаем вашему вниманию шесть дорам, в которых затрагиваются непростые, даже тяжелые вопросы и проблемы современного общества.

Смотрите также: Опубликован первый тизер дорамы «Цветочная команда: Брачное агентство Чосона»

На этой неделе моя жена завела роман

До Хёну считает, что у него прекрасный брак. До тех пор, пока однажды, внезапно, он не узнаёт, что между ним и его женой давно пробежало стадо чёрных кошек. Однако он не хочет мыслить поверхностно, а решает выяснить истинную причину её измены. По мере того, как он углубляется в причину распада своего брака, он начинает понимать, что неверность и, в конечном счете, его отношения с женой, гораздо более многогранны, чем он первоначально предполагал.

Всё в порядке, это любовь

Первая корейская дорама о психиатрии. В ней главный герой страдает синдромом навязчивых состояний, а главная героиня, психиатр, который боится крови, пытается ему помочь. Создатели сериала попытались показать реальные проблемы, трудности и истории людей с психическими заболеваниями.

Достоинство джентльмена

Сериал повествует о группе почти-40-летних мужчин, однако периодически у зрителей может возникнуть ощущение, что они наблюдают за толпой незрелых пацанов, которые довольно по-детски и иногда глупо ведут себя с женщинами.

Небесный замок

Дорама рассказывает о роскошном жилом комплексе, в котором живут богатые семьи. Родители спят и видят, что их детишки поступят в престижные институты и продолжат успешную фамильную династию. Для этого взрослые готовы пойти на всё: затоптать собственную гордость, уничтожить детство отпрысков, совершить преступление.

Эта жизнь – наша первая

Несмотря на то, что сериал может показаться типичной романтической комедией, сценаристы намеревались копнуть глубже на тему того, как современное общество относится к браку и семье, а также показать современные проблемы молодёжи.

Загадка

Сериал рассказывает о молодой женщине, которая уже достигла пика в карьере ведущей новостей на популярном канале. Она расчетливая и элегантная, и некоторые могут даже назвать ее бессердечной из-за холодного стиля поведения, но она просто четко знает, чего хочет, и стремится к этому. Дорама расскажет о критике, общественном осуждении и непонимании женщины-карьеристки, а также трудностях, с которыми приходится сталкиваться слабому полу на пути к вершине карьеры.

Дополнения от переводчика

Мой аджосси

Дорама рассказывает о юной девушке, которая вынуждена забыть о своей гордости и жить впроголодь из-за семейных долгов. Она сталкивается с мужчиной, который находится у края пропасти из-за измены жены. Они могут либо помочь друг другу пережить тяжелое время, либо уничтожить друг друга окончательно. Также в дораме остро поставлен вопрос о том, куда приводят человека несбывшиеся мечты и желания.

Красная луна, голубое солнце

Дорама повествует о детективе и психологе, которые спасают детей от семейного насилия. Однако иногда способ спасения может быть пострашнее любого преступления.

Спаси меня

Дорама рассказывает о религиозном культе и его тёмных сторонах. Его основатели, являясь опытными манипуляторами, обманывают своих прихожан, отбирая у них не только деньги, но и имущество и землю, а также порабощают их, используя в своих незаконных махинациях. Они даже способны избавиться от кого-то, избежав наказания, потому что подкупают местную власть. В таких культах настоятель — царь и бог, деспотичный тиран, мыслящий себя высшим существом.

Дополнения от читателей

Прекрасный мир

Дорама про школьное насилие, про его последствия не только для детей, но и для взрослых.

Класс лжи (Мистер Контракт)

Ещё одна дорама про то, что паспортный возраст — не показатель невинности и невиновности, а порой своеобразный щит безнаказанности для жестоких подростков.

gunyasha © YesAsia.ru

Источник

АвторСообщение
24/02/17 17:18

Admin 

Мега Админ

[Avatar]

Обсуждение Коллекция дорамы ‘Болезни, физические недостатки’ от ☆Куроша☆Дейзи☆ (Коллекция)

Нарушение правил

Зарегистрирован: 09:46 12/08/09

Сообщений: 296674

IP:

…m-api

 
24/02/17 18:19

Kipinnayn

Начинающий

[Avatar]

Отличная подборка! Спасибо большое.

Нарушение правил

Зарегистрирован: 00:46 10/05/11

Сообщений: 83

IP:

…8.53.162

 
24/02/17 22:44

☆Куроша☆Дейзи☆

Начинающий

[Avatar]

Слепая – Гг слепая
Цветы для Элджернона – Гг слабоумный
Я взлетаю в небо на инвалидной коляске – Гг не может ходить
Ввысь по стенам небес – Гг слепая 
Воспоминания о Личуане – Гг серьёзно болен
Тому, кого люблю – Гг слепой 
Боже, дай мне ещё немного времени – У Гг ВИЧ
Левое ухо – Гг не слышит 
Всегда – Гг слепая
Услышь моё сердце – Гг не слышит
Чистая любовь – У Гг проблемы с ногой
Драгоценные воспоминания – Гг глухонемая
Слепая любовь – Гг слепая
Услышь меня – Гг глухонемая
Лишённые голоса – Гг глухонемые
Один литр слёз – Гг смертельно больна
Один литр слёз – Гг смертельно больна
Небо любви – У Гг рак
Небо любви – У Гг рак
Хочу обнять тебя  – Гг парализована 
Песня любви для тебя  – Гг слепая
Идеальное чувство  – Гг слепая 
Этой зимой дует ветер  – Гг слепая
Ветер – Гг слепая
Встреча в темноте  – Гг слепая
Мне не нужна любовь – Гг слепая 
Моя драгоценная жизнь – Гг быстро стареет
Апельсиновые дни  – Гг глухонемая
Хороший доктор  – Гг аутист 
Боль – первый Гг не чувствует боли, а у второй Гг плохо сворачивается кровь
Счастливый фейсбук  – Гг не слышит
Шёпот твоих рук  – Гг глухонемая
Прикосновение света – Гг слепой
Листмейстер  – Гг слепая
Вальс её сердца  – Гг слепая 
Лирико-драматический тенор  – У Гг рак, далее потеря голоса
Зелень  – Гг слабоумная 
Страна дождливых деревьев – Гг плохо слышит
Спасибо  – У одного Гг слабоумие у другой Гг СПИД 
Снежное море – У Гг рак крови
Убей меня, исцели меня  – У Гг расстройство множественной личности 
Король драм  – У Гг наследственное заболевание глаз, которое привело к слепоте 
Выстрел в сердце  – У Гг психическое расстройство
Платиновые данные  – У Гг раздвоение личности
Марафон  – Гг аутист 
Впервые  – Гг смертельно больна
Юки  – У Гг редкая болезнь + слепота
Атару – Гг аутист 
Атару: Первая любовь – последнее убийство  – Гг аутист
Всё в порядке, это любовь  – У Гг синдром навязчивых состояний
Апрельская невеста  – Гг смертельно больна 
Ближе к небесам  – Гг смертельно болен 
Прости, я люблю тебя  – Гг смертельно больна
Аромат любви  – Гг смертельно больна
Длинноногий дядюшка  – Гг смертельно болен 
Печальная история любви  – Гг смертельно болен 
Акустика  – Гг смертельно больна
Памятный миг – Гг смертельно больна 
Бесконечная история – Гг смертельно болен 
Безумная первая любовь – Гг смертельно болен 
Всё о любви  – Гг смертельно больна
Я просто люблю тебя – Гг смертельно больна
Я дарю тебе свою первую любовь  – Гг смертельно болен 
Когда я была прекрасной – Гг смертельно больна 
Искушение волков – Гг смертельно болен 
Падам-падам… Стук их сердец  – Гг смертельно болен 
Другая семья – Гг смертельно больна
Солнечные – У подруги Гг рак
Первая любовь миллионера – Гг смертельно болен
Грустное кино – Одна из Гг немая, другая Гг тяжело больна
Горячее прощание – Гг смертельно болен
Обещание в тысячу дней – Гг смертельно больна 
Украденные годы – Гг смертельно больна 
Аромат женщины – Гг смертельно больна 
Безрассудно влюблённые – Гг смертельно болен 
Время, когда я был – Гг смертельно болен
Эта удивительная жизнь – Гг смертельно больна 
Брачный контракт – У Гг опухоль головного мозга 
Монстр – У Гг психическое расстройство
Записки Окитэгами Кёко – Гг теряет память после сна 
Здравствуй, Бог! – У Гг слабоумие 
Блестящий ум – У Гг асоциальное расстройство личности 
Город отцов – У сына Гг рак почки 
Лав-Ю-Ю – Гг плохо слышит 
Хён – Гг слепой 
…ить – Гг смертельно больна 
Оазис – У Гг церебральный паралич 
Радуга в ночи – Гг слепая 
О, моя Гым Би – Гг постепенно теряет память из-за болезни 
От двери к двери – У Гг церебральный паралич 
Хотя бы немного, смог ли я отблагодарить вас – У Гг опухоль костного скелета  
Папочка, возьми мои ножки – У Гг ХВДП – хроническая воспалительная демиелинизирующая полинейропатия (батюшки, как сложно… кто придумывает диагнозы?-) 
Прощай сегодняшний день – У Гг рак 
Посвящённый тебе образ – Гг не может ходить 
Победный бросок – Гг не может ходить 
Я люблю тебя! – Гг слабоумная
Пятеро – Гг не может ходить
Я слышу солнечные вспышки – Гг плохо слышит
Я не робот – у Гг аллергия на людей (почему бы и нет?)
Вирус бетховена – у Гг опухоль внутреннего уха
Обречён любить тебя – у Гг генетическое заболевание
Ещё один счастливый конец – у одной из Гг рак молочной железы
Влюбиться в Сун Чон – у Гг болезнь сердца
Большой человек – у одного из Гг болезнь сердца
Искусство любить – у Гг болезнь сердца
Суперпапочка – у Гг рак печени
Кровь – Гг заражён вирусом вампира
Замкнутый босс – у Гг психические проблемы (боязнь публики, невозможность общаться)
Защитить босса – у Гг панически атаки
Помнить – война сына – у Гг альцегеймер 
Записки Окитэгами Кёко – Гг всё забывает после сна
Несовершеннолетние 

Сообщение редактировалось 2 раз. Последнее изменение было в 20:09 12/06/18

Нарушение правил

Зарегистрирован: 21:27 14/06/15

Сообщений: 73

IP:

…4.162.220

 
25/02/17 02:14

Namiko – chan

Писатель

[Avatar]

Я б еще добавила такие дорамы как “От двери к двери” https://doramatv.live/door_to_door (у гг – церебральный паралич), “Хоть немного, смог ли я отблагодарить вас” https://doramatv.live/sukoshi_wa__ongaeshi_ga_dekitakana ( у гг – сакрома Юинга), “Папочка, возьми мои ножки” https://doramatv.live/myu_will_give_daddy_her_legs ( у гг – хроническая воспалительная демиелинизирующая полинейропатия), “Прощай сегодняшний день” https://doramatv.live/goodbye_today ( у гг – рак), Посвященный тебе образ  https://doramatv.live/kimi_ni_sasageru_emblem, Победный бросок https://doramatv.live/winning_pass (главные герои не могут ходить), Я люблю тебя https://doramatv.live/daisuki (гг – слабоумная).

Сообщение отредактировано в 21:51 25/02/17

Нарушение правил

Зарегистрирован: 01:33 18/03/14

Сообщений: 912

IP:

…2.132.167

 
25/02/17 12:11

Boni boni

Начинающий

[Avatar]

Ить о моя гым би

Нарушение правил

Зарегистрирован: 06:07 22/02/17

Сообщений: 5

IP:

….180.98

 
25/02/17 15:50

keynessa 

Заядлый

[Avatar]

Оазис, Радуга в ночи – слепые сначала

Нарушение правил

Зарегистрирован: 23:36 30/07/16

Сообщений: 274

IP:

…23.231.13

 
26/02/17 00:47

☆Куроша☆Дейзи☆

Начинающий

[Avatar]

Спасибо за предложенные дорамки 
Добавила их в сообщения выше

Нарушение правил

Зарегистрирован: 21:27 14/06/15

Сообщений: 73

IP:

…4.162.220

 
26/02/17 12:08

nat111

Начинающий

[Avatar]

Вирус Бетховена. Опухоль внутреннего уха у главной героини, а она – музыкант.
Обречен любить тебя. У главного героя генетическое заболевание.
Еще один счастливый конец. У одной из главных героинь рак молочной железы.
Влюбится в Сун Чон. У главного героя болезнь сердца. Делают пересадку сердца.
Большой человек. У отрицательного главного героя болезнь сердца. Делают пересадку сердца. Не помогает.
Искусство любить. У главного героя болезнь сердца. Делают операцию на сердце.

Нарушение правил

Зарегистрирован: 15:46 06/09/12

Сообщений: 110

IP:

…55.39.43

 
26/02/17 12:08

nat111

Начинающий

[Avatar]

И еще..
Суперпапочка Ель. У главной героини рак печени.

Нарушение правил

Зарегистрирован: 15:46 06/09/12

Сообщений: 110

IP:

…55.39.43

 
27/02/17 15:23

Devel with sweet

Начинающий

[Avatar]

Кровь, там гг заражен вирусом, вирус вампира. Но все же. Они пытаются найти лекарство?, для того чтобы победить вирус)). 

Нарушение правил

Зарегистрирован: 15:33 22/02/16

Сообщений: 2

IP:

…3.144.223

 
28/02/17 20:53

Dalenushka

Заядлый

[Avatar]

Как раз в эту подборку можно добавить “Замкнутого босса” (психические проблемы ГГ, невозможность общаться, боязнь публики), “Защити босса” (панические атаки ГГ) и японскую дораму “Записки Окитегами Кёко” (обнуление памяти после сна)

Нарушение правил

Зарегистрирован: 22:38 14/07/15

Сообщений: 154

IP:

….50.117

 
14/11/17 00:05

fihgtdor

Начинающий

[Avatar]

Еще можно добавить “Помнить:война сына”, у отца гг альцгеймер и у гг-оя тоже

Нарушение правил

Зарегистрирован: 20:50 26/03/17

Сообщений: 51

IP:

…41.183.136

 
17/11/17 00:18

岩倉 玲音

Начинающий

[Avatar]

Несовершеннолетние

Альтра

Нарушение правил

Зарегистрирован: 18:13 08/09/15

Сообщений: 21

IP:

….159.186

 
04/12/18 02:24

Nattella

Начинающий

[Avatar]

Yooji wrote:Может кто то знает я названия тоже не знаю, дорама кажется Тайваньская, там гг-ня глухая или глухонимая тоже точно не помню а гг-ой кажется президент компании, елси кто знает прошу подскозать, спасибо)  

Дорама назывется Безмолвие( Silence)

Нарушение правил

Зарегистрирован: 16:59 13/04/18

Сообщений: 2

IP:

…1.246.154

 
18/06/19 18:36

ms.Valensia

Начинающий

[Avatar]

“К2 телохранитель” – не знаю подойдет ли, но у героини психологическая проблема, когда резкие вспышки.

Нарушение правил

Зарегистрирован: 19:15 12/05/18

Сообщений: 17

IP:

…74.115.20

 

 

Источник

Про людей, которые спасают жизни ????

Текст:
Елена Бугай·4 августа 2020

Хороший доктор (2013)

Главный герой дорамы — аутист с синдромом саванта. Состояние это очень редкое, а название оно получило от французского слова savant — ученый. Отклонения в развитии у людей с этим синдромом сопровождаются выдающимися способности в какой-нибудь одной области, иногда в нескольких. Вот и Пак Щи Он такой. Умственное развитие у него как у десятилетнего ребенка, но при этом он гениальный врач. Но в отношениях с людьми — и с коллегами, и с пациентами — у него проблемы…

Сериал был настолько популярен, что следом появились ремейки в разных странах. В 2017-м на экраны вышел американский «Хороший доктор».

Потомки солнца (2016)

Их знакомство было сплошным недоразумением. Он влюбился в нее с первого взгляда, а она приняла его за бандита, избившего ее пациента. Кто же знал (ну, кроме зрителей ????), что эта встреча станет началом красивой истории любви доктора Кан Мо Ён и капитана-миротворца Ю Щи Джина? Но сначала им придется выживать и спасать жизни в чужой стране. Зато потом даже смерть не сможет разлучить их ????

Дорама стала началом любви не только главных героев, но и самих актеров. Пара Сон+Сон, правда, оказалась не такой долговечной — к сожалению фанатов и шипперов.

Лес (2020)

Кан Сан Хёк (которого, между прочим, играет прекрасный Пак Хэ Джин ????) — топ-менеджер крупной компании. Расчетливый, холодный и, кажется, неуязвимый. Если бы не жуткие фантомные боли… Их причина наверняка кроется в прошлом, но Сан Хёк не помнит своего детства. Удивительно, но, когда он присоединится (инкогнито и ради сделки) к команде спасателей леса Мирён боли станут напоминать о себе все реже. Зато появится другая — невыносимая врач, с которой он уже успел повздорить в Сеуле, окажется его соседкой по дому. Чон Ён Чжэ сослали в Мирён за проступок, и теперь она вынуждена работать в отсталой и убогой больнице в богом забытом месте. Да еще и делить крышу с этим бесчувственным болваном… Который, конечно, окажется не таким уж бесчувственным и совсем не болваном ????

Доктор незнакомец (2014)

Ужасы Северной Кореи, политические интриги Южной, соперничество, тайны, шпионские и любовные страсти — чего тут только нет! Этот сериал определенно один из лучших (и я не только про корейские дорамы говорю). Все 20 серий хочется буквально проглотить на одном дыхании — чтобы ничего не упустить и добраться наконец до финала (хоть бы все закончилось хорошо ????).

Главного героя — бежавшего из Северной Кореи выдающегося хирурга — играет очаровашка Ли Чон Сок. Его конкурента и противника в больнице — Пак Хэ Джин. И уже ради этого дуэта дораму стоит посмотреть — даже если видела ????

Врачи неотложной помощи (2014)

Родители Чан Мина категорически против Чин Хи. Но любовь этих двоих настолько сильна, что даже это не мешает им пожениться. Семейная жизнь, правда, оказалась не такой радужной. Чан Мин бросает интернатуру в больнице и идет работать простым фармацевтом, а потом и вовсе становится другим человеком. Его родные откровенно презирают его жену и не пытаются даже делать вид, что приняли ее в семью. Понятно, чем заканчиваются такие истории — разводом. И внезапной встречей много лет спустя… ????

Кровь (2015)

Пак Чи Сан родился вампиром, но очень хочет стать человеком. Ради этого он и стал врачом. Он специализируется на онкологии и проводит клинические исследования — ищет, правда, лекарство не от рака, а от вампиризма. Коллегам он кажется холодным и надменным, но на самом деле он конечно добрый, нежный и… без пяти минут влюбленный ????

Романтичный доктор Ким Са-бу 2 (2020)

Первая часть сериала вышла в 2016-м и стала хитом. На радость поклонникам и просто любителям хороших сериалов в феврале этого года вышло продолжение. Каст, правда, немного поменялся — молодые врачи прошлого сезона по разным причинам покинули «Тольдам», и Ким Сабу отправляется в центральную больницу за новыми рекрутами. Так в его команде появляются Юн Джэ (Ли Сон Гён, которую ты наверняка любишь за милую фею-штангистку Бок Чу), которая славится тем, что вырубается в операционной, и проблемный Ву Джин (его, кстати, играет Ан Хё Соп). Его презирают коллеги в «большой» больнице (да и вообще во всех больницах), у него серьезные проблемы с ростовщиками, которым он должен кругленькую сумму… И, как выяснится чуть позже, очень трагичное прошлое.

Отдельный бонус русским зрителям — в одной из серий в приемной «Тольдама» появится труппа русских артистов. Которые будут ругаться и возмущаться на чистом русском и играть на балайке ????

Источник

Читайте также:  Акупунктура при синдроме раздраженного кишечника